Quinze articles étudient la diversité des procédés littéraires qu'utilisent les auteurs, des conteurs de la Renaissance aux romanciers contemporains en passant par les mémorialistes, pour représenter les émotions et passions.