néant Lire la suite
Cet ouvrage présente une analyse sémantique de la construction Nom + de + Nom (N1 + de + N2) en français contemporain, dont l'usage correspond à des expressions binominales sans déterminant devant N2. À l'appui d'un corpus d'exemples attestés, l’auteur tente dans un premier temps de rendre compte de la grande diversité d’emploi de cette construction en proposant une sous-classification fondée sur les relations sémantiques qui s’instaurent entre les deux noms. Les sous-catégories ainsi établies sont ensuite intégrées dans un réseau sémantique où la majorité d’entre elles peut être analysée comme des extensions sémantiques d’un nombre limité d’emplois prototypiques. Le but de cet ouvrage est de montrer que l’ensemble des emplois de la construction N1 + de + N2 forme une catégorie polysémique complexe, c’est-à-dire un tout non arbitraire qui reflète notre façon même de catégoriser.
Introduction .......................................................................................................................
I. Cadre théorique.............................................................................................................
1. Remarques introductrices..............................................................................................
2. La linguistique cognitive................................................................................................
3. La théorie du prototype..................................................................................................
3.1 Prototypicalité...........................................................................................................
3.2 La version étendue de la théorie du prototype..........................................................
3.3 Ressemblance de famille..........................................................................................
3.4 Motivation................................................................................................................
4. Polysémie.......................................................................................................................
4.1 Polysémie grammaticale...........................................................................................
4.2 Polysémie structurée : extensions métaphoriques et métonymiques..........................
4.3 La notion de schéma d'image...................................................................................
5. La grammaire cognitive de Ronald W. Langacker : remarques introductrices.............
5.1 La grammaire est un inventaire symbolique structuré...............................................
5.2 La notion de domaine...............................................................................................
5.3 La notion de schéma.................................................................................................
5.4 Réseaux schématiques : le rapport entre le modèle linguistique et la réalité..............
5.5 Réseaux schématiques conceptuels : quelques caractéristiques de base....................
5.6 Relations entre les schémas du réseaux : instanciation et extension..........................
II. Etat de la recherche sur la construction N1 + de + N2.........................................
1. Remarques introductrices..............................................................................................
2. Marvin D. Moody (1973) : une classification sémantique..............................................
3. Lennart Carlsson (1966) : le degré de cohésion du syntagme.......................................
4. Jean-Claude Milner (1978) : une approche syntaxique.................................................
5. Christine Rouget (2000) : une approche pronominale...................................................
6. Inge Bartning (1993 et 1996a) : la construction binominale en de et la polysémie structurée
7.La préposition de : remarques introductrices.................................................................
7.1 La notion de préposition vide...................................................................................
7.2 La linguistique guillaumienne et le signifié de puissance..........................................
7.3 Pierre Cadiot : interprétation par codage et interprétation par inférence....................
7.4 Bat-Zeev Shyldkrot et Kemmer (1995) : la préposition de marque une relation intrinsèque entre la figure et le fond
III. Classification sémantique........................................................................................
1. Un travail sur corpus.....................................................................................................
2. Les textes du corpus.......................................................................................................
3. Les critères de classification...........................................................................................
4. Lexicalisation de la construction N1 + de + N2............................................................
5. Les sous-catégories relationnelles de base : remarques préliminaires...........................
6. Les chiffres.....................................................................................................................
7. La relation constitutive (RConst)....................................................................................
7.1 Le N1 Artefact..........................................................................................................
7.2 Les formes, les collectifs et la paraphrase inversée...................................................
7.3 Le N1 Forme............................................................................................................
7.4 Le N1 Collectif.........................................................................................................
7.4.1 Les collectifs schématiques........................................................................
7.4.2 Les collectifs humains.................................................................................
7.4.3 Les collectifs spatiaux.................................................................................
7.4.4 Les collectifs minimaux...............................................................................
7.4.5 Les collectifs métaphoriques......................................................................
7.4.6 Référence abstraite.......................................................................................
8. La relation contenant/contenu (RC/c)............................................................................
9. La relation quantifiante (RQuant)..................................................................................
9.1 Les NQuant intrinsèques..........................................................................................
9.1.1 Les NQuant précis : le nombre...................................................................
9.1.2 Les NQuant précis : la mesure....................................................................
9.1.3 Les NQuant imprécis....................................................................................
9.1.4 De la quantification précise à la quantification imprécise.....................
9.1.5 Les NQuant intrinsèques : réseau récapitulatif........................................
9.2 Les NQuant dérivés..................................................................................................
9.2.1 Les NQuant dérivés et la notion de continuum sémantique...................
9.2.2 Nom collectif ---> NQuant..........................................................................
9.2.3 Nom de forme spatiale ---> NQuant..........................................................
9.2.4 Nom de contenant ---> NQuant..................................................................
9.2.5 Nom de partie ---> NQuant........................................................................
9.2.6 Les NQuant dérivés : réseau récapitulatif.................................................
10. La relation qualifiante (RQual)....................................................................................
10.1 NQual dépréciatif...................................................................................................
10.2 NQual appréciatif...................................................................................................
10.3 Les NQual métaphoriques......................................................................................
11. La relation de sous-classification (RSous)....................................................................
11.1 La sous-classification stricte...................................................................................
11.2 La sous-classification approximative......................................................................
11.3 L'emploi insultant de espèce..................................................................................
12. La relation hyponymique (RHyp).................................................................................
13. La relation caractérisante (RCar)................................................................................
13.1 N1 a une référence humaine..................................................................................
13.2 N1 a une référence inanimée..................................................................................
13.3 N2 a un sens métaphorique....................................................................................
13.4 N2 désigne une propriété extrinsèque.....................................................................
14. La relation causale (RCaus)........................................................................................
15. La relation créatrice (RCréa).......................................................................................
16... La relation subjective (RSubj)....................................................................................
17. La relation objective (RObj).........................................................................................
18. La relation symbolique (RSymb)..................................................................................
18.1 N1 désigne une forme verbale................................................................................
18.2 N1 désigne une forme visuelle ou une forme mixte visuelle/verbale......................
19. La relation partonomique (RPart)...............................................................................
19.1 Le tout a un sens animé..........................................................................................
19.2 N2 a un sens inanimé : remarques introductrices....................................................
19.2.1 N1 désigne une entité concrète................................................... .............
19.2.2 N1 est un terme partitif..............................................................................
19.2.3 N2 désigne une entité abstraite................................................................
20. La relation possessive (RPoss).....................................................................................
21. La relation de localisation (RLoc)................................................................................
21.1 La localisation spatiale............................................................................................
21.2 La localisation temporelle.......................................................................................
22. La relation locale (RLieu)............................................................................................
23. La relation temporelle (RTemps).................................................................................
24. La relation événementielle (REvt)................................................................................
25. La relation de destination (RDest) : remarques préliminaires.....................................
25.1 Le rôle de N2..........................................................................................................
25.2 N1 a une référence non humaine............................................................................
25.2.1 N1 désigne un artefact concret.................................................................
25.2.2 N1 désigne un artefact abstrait.................................................................
25.2.3 N1 désigne un lieu ou un établissement..................................................
25.2.4 N1 désigne une action................................................................................
25.3 N1 a une référence humaine...................................................................................
26. Remarques concluantes...............................................................................................
4 Le réseau sémantique de la construction N1 + de + N2.........................................
1. Remarques préliminaires : la forme du réseau..............................................................
2. Les emplois prototypiques..............................................................................................
3. Le réseau sémantique du prototype RConst...................................................................
3.1 Le schéma d'image forme-substance....................................................................
3.1.1 Le schéma superordonné Trait Global......................................................
3.1.2 Le schéma superordonné Délimitation......................................................
3.1.3 Le schéma superordonné Relation Intrinsèque........................................
3.2 Les extensions sémantiques du prototype RConst....................................................
3.2.1 RConst ---> RCar..........................................................................................
3.2.2 RConst (Artefact) ---> RSymb....................................................................
3.2.3 RConst (Forme, Collectif) ---> RQuant.....................................................
3.2.3.1 Le rôle du schéma superordonné Délimitation...........................................
3.2.3.2 Le rôle du schéma superordonné Relation Intrinsèque...............................
3.2.4 RConst (Forme, Coll) ---> RSous...............................................................
3.2.5 RConst ---> RQual........................................................................................
3.2.6 RConst ---> RHyp.........................................................................................
3.2.7 RConst ---> REvt..........................................................................................
3.3 Les sous-catégories RSubj et RObj...........................................................................
4. Le réseau sémantique du prototype RC/c.......................................................................
4.1 Le schéma d'image du contenant..........................................................................
4.4.1.1 Le schéma superordonné Délimitation..................................................
4.4.1.2 Le schéma superordonné Inclusion........................................................
4.2 Les extensions du prototype RC/c............................................................................
4.2.1 RC/c ---> RQuant..........................................................................................
4.2.2 RC/c ---> RSous............................................................................................
4.2.3 RC/c ---> RLieu.............................................................................................
4.2.4 RC/c ---> RTemps.........................................................................................
4.2.5 RC/c ---> RSymb...........................................................................................
5. Le réseau sémantique du prototype RPart.....................................................................
5.1 Le schéma d'image partie-tout..............................................................................
5.1.1 Le schéma superordonné Prélèvement......................................................
5.1.2 Le schéma superordonné Domaine............................................................
5.2 Les extensions du prototype RPart............................................................................
5.2.1 RPart (Partitif) ---> RQuant.........................................................................
5.2.2 RPart (Tout Animé) <---> RPoss................................................................
5.2.3 RPart ---> RLoc.............................................................................................
5.2.4 RPart ---> RDest............................................................................................
6. Arguments diachroniques pour les sens prototypiques..................................................
6.1 Diachronie et prototypicalité....................................................................................
6.2 Les tournures prépositionnelles et le génitif en latin.................................................
7. La préposition de : sens général et sens spatial.............................................................
7.1 La préposition de en diachronie................................................................................
7.2 La préposition de et la thèse localiste........................................................................
8. Le réseau sémantique du prototype spatial....................................................................
8.1 Le schéma superordonné Origine.............................................................................
8.2 PdDépart ---> Artefact..............................................................................................
8.3 PdDépart ---> Partitif................................................................................................
8.4 PdDépart ---> RC/c...................................................................................................
8.5 PdDépart ---> RCaus................................................................................................
8.6 PdDépart ---> RCréa.................................................................................................
9. La préposition de en construction binominale : emplois contrastifs et emplois concurrents
9.1 De et à en distribution complémentaire....................................................................
9.2 N1 + de + N2 et constructions binominales concurrentes.........................................
10. Tableau récapitulatif du réseau sémantique de la construction N1 + de + N2............
Conclusion générale..........................................................................................................
Perspectives futures................................................................................................................
Bibliographie......................................................................................................................
Appendice............................................................................................................................