En décembre 2008, l'IMEC et le LASLAR organisaient à l'abbaye d'Ardennes – là où est déposée une partie de ses archives – un colloque consacré à Patrice Chéreau. Ce colloque s’était donné pour objectif de ne pas le cantonner dans ses trois passions (le théâtre, le cinéma, l’opéra) mais de l’observer également dans ses multiples activités et dans l’incessant passage de l’une à l’autre. Quels liens Patrice Chéreau entretient-il avec la littérature, la photographie ou la musique ? Quelles ont été ses prises de position sur les mutations et les utopies du théâtre de son temps ? Que dire de cette poétique du corps qui informe aussi bien ses œuvres théâtrales que cinématographiques ? En quoi les archives de Chéreau permettent-elles d’accéder aux réalisations effectives autant qu’aux rêves avortés et d’approcher ainsi le secret de son processus de création ? Telles sont quelques-unes des questions posées ici.
Gérard-Denis Farcy : Avant-propos
Chemins de traverse
Éric Vautrin : Le voile de l'image ou le silence des siècles
Jean-François Dusigne : La veine musicale de Patrice Chéreau, orchestrateur d’histoires
Du côté du théâtre
Chantal Meyer-Plantureux : Bernard Dort : un spectateur sans indulgence
Marion Denizot : Patrice Chéreau et Roger Planchon au Théâtre national populaire de Villeurbanne : le théâtre populaire est mort, vive la création !
Yannick Butel : Du chant d’un partisan au coup de gueule de l’artisan
Sophie Proust : Patrice Chéreau : archétype du directeur d’acteurs ?
Poétique des corps
Françoise Zamour : Le théâtre des corps, notes sur le cinéma de Patrice Chéreau
Vincent Amiel : Mouvements de groupe, mouvements de l’acteur
David Vasse : Mauvais sang : le corps effusif dans le cinéma de Patrice Chéreau
Valérie Nativel : Patrice Chéreau et le corps suintant : esquisse d’une esthétique des sécrétions
Yann Calvet : Patrice Chéreau, la mort de l’autre
Genèses d’une filmographie, éclats d’une mythologie
Rose-Marie Godier : Sous la surface des rêves : L’homme blessé, 1983
René Prédal : Platonov, Hôtel de France : les contes cruels de la jeunesse
Geneviève Sellier : La genèse de La reine Margot : transmutation d’un roman populaire en un film d’auteur
Jean-Louis Libois : Du Retour à Gabrielle : un rêve cinématographique à la lettre
Gérard-Denis Farcy : Looking for Napoleon
Comptes rendus
Résumés
Notes sur les auteurs