Deux dramaturges lituaniens


Première édition

Traduit par Akvile Melkunaite
Édité par Laurent Muhleisen

Le Voisin – Dans sa pièce Le Voisin, Marius Ivaskevicius expose les limites de la cohabitation dans un immeuble lituanien des années 1970. Constamment contraint à rencontrer des étrangers – des voisins – l'homme se retrouve dans une situation paradoxale : en même temps qu’il désire la proximité d’autrui, il se sent agressé dans sa solitude.
Le Trou de Séléné – Séléné, un lieu imaginaire qui pourrait être la Lune. Six personnages errants évoquent la condition lituanienne, le massacre des Juifs jusqu’à l’Holocauste, les conséquences tragiques de la conquête de l’univers par une humanité ambitieuse. Dans ce huis clos dramatique, Sigitas Parulskis tend à révéler la théâtralité du théâtre, son aspiration à la tromperie.
Solitude à deux – Solitude à deux décline le chant de deux voix qui s’entremêlent et courent l’une après l’autre sans qu’aucune force ne puisse les arrêter. Cette histoire d’amour contemporaine entre une jeune fille et un jeune homme qui vient de quitter son service militaire permet à Sigitas Parulskis d’exprimer les difficultés de la condition humaine saisie à travers le couple.


Livre broché (Couverture pelliculée; Trade paperback (UK)) - 15,00 €
Info Les commandes en ligne se font via notre partenaire lcdpu.fr

Spécifications


Éditeur
Presses universitaires de Caen
Auteur
Marius Ivaskevicius, Sigitas Parulskis,
Traduit par
Akvile Melkunaite,
Édité par
Laurent Muhleisen,
Collection
Littérature et civilisation nordiques
Langue
français
Catégorie (éditeur)
hiérarchie éditeur 01 (internet) > Littérature, langue et civilisation > Littérature et civilisation étrangère > Nordique > Littérature
Code publique Onix
06 Professionnel et académique
CLIL (Version 2013-2019 )
3435 LITTÉRATURE GENERALE
Date de première publication du titre
01 janvier 2003
Code Identifiant de classement sujet
Classification thématique Thema: Fiction traduite
Langue originale
lituanien
Editeur original
Presses universitaires de Caen
Date originale
2003

Livre broché


Details de produit
1 Trade paperback (UK), Couverture pelliculée
Date de publication
01 janvier 2003
ISBN-13
978-2-84133-215-1
Illustrations
1 illustrations
Ampleur
Nombre de pages de contenu principal : 198
Dépôt Légal
20030101 Caen, France
Code interne
C00058-45
Format
12 x 22 x 1 cm
Poids
800 grammes
Type de packaging
Emballé sous film plastique
Prix
15,00 €
ONIX XML
Version 2.1, Version 3

Google Livres Aperçu


Publier un commentaire sur cet ouvrage

Si vous avez une question, utilisez plutôt notre formulaire de contact