Partie de lettres
Traduit par Loup-Maëlle Besançon
H, le personnage principal de ce roman, a un passé au théâtre ; mais ce que cette Norvégienne a vécu auparavant demeure énigmatique. L'histoire commence au moment où « elle pénètre dans le gros ventre du ferry au volant de sa voiture en suivant lentement le véhicule devant elle ». Ce voyage l’emmène en Normandie puis à Paris. Elle est partie pour partir, mais elle est avant tout en route vers une nouvelle existence, qui a pour seul ancrage quelques personnes avec qui elle correspond depuis longtemps et qu’elle a l’intention de retrouver. Lorsque des rencontres inattendues se mêlent à celles qu’elle a prévues, H se trouve impliquée dans des jeux de rôles décisifs où elle-même crée le texte tout en entrant dans le texte d’un autre.
Livre broché (Couverture pelliculée; Trade paperback (UK))
-
15,00 €
Les commandes en ligne se font via notre partenaire lcdpu.fr
Spécifications
- Éditeur
- Presses universitaires de Caen
- Auteur
- Kleppen Grete,
- Traduit par
- Loup-Maëlle Besançon,
- Collection
- Littérature et civilisation nordiques
- Langue
- français
- Catégorie (éditeur)
- hiérarchie éditeur 01 (internet) > Littérature, langue et civilisation > Littérature et civilisation étrangère > Nordique > Littérature
- Catégorie (éditeur)
- hiérarchie éditeur 01 (internet) > Littérature, langue et civilisation > Littérature et civilisation étrangère > Nordique
- Catégorie (éditeur)
- hiérarchie éditeur 01 (internet) > Littérature, langue et civilisation > Littérature et civilisation étrangère
- Catégorie (éditeur)
- hiérarchie éditeur 01 (internet) > Littérature, langue et civilisation
- BIC subject category (UK)
- FYT Fiction in translation
- Code publique Onix
- 06 Professionnel et académique
- CLIL (Version 2013-2019 )
- 3435 LITTÉRATURE GENERALE
- Date de première publication du titre
- 01 janvier 2007
- Code Identifiant de classement sujet
- Classification thématique Thema: Fiction traduite
Livre broché
- Details de produit
- 1 Trade paperback (UK), Couverture pelliculée
- Date de publication
- 01 janvier 2007
- ISBN-13
- 978-2-84133-294-6
- Illustrations
- 1 illustrations
- Dépôt Légal
- 01-2007 Caen, France
- Code interne
- C00216-45
- Format
- 120 x 220 x 2 cm
- Poids
- 800 grammes
- Type de packaging
- Aucun emballage extérieur
- Prix
- 15,00 €
- ONIX XML
- Version 2.1, Version 3