Contrairement aux images reçues, la philosophie analytique n'est pas seulement anglophone ou anglo-saxonne. L'unité de sa tradition ne tient pas à la langue ou à la géographie, mais à la culture du problème, de l'argument, des descriptions précises...