Irlande, écritures et réécritures de la Famine

Bertrand Cardin, Claude Fierobe

Histoire de la littérature norvégienne

Éric Eydoux

Transalpina, n° 9/2006

La traduction littéraire. Des aspects théoriques aux analyses textuelles

Viviana Agostini-Ouafi, Anne-Rachel Hermetet

Le Mythe de Venise au XIXe siècle

Débats historiographiques et représentations littéraires

Christian Del Vento, Xavier Tabet

Le Livre en Irlande

L'imprimé en contexte

Jacqueline Genet, Sylvie Mikowski

Giosuè Carducci et la construction de la nation italienne

Laura Fournier-Finocchiaro

Transalpina, n° 8/2005

Lettres italiennes en France (II). Réception critique, influences, lectures

Mariella Colin

Une relation unique

Les relations irlando-britanniques de 1921 à 2001

Christophe Gillissen

Miroirs de la filiation

Parcours dans huit romans irlandais contemporains

Bertrand Cardin

L' Âge d'or de la littérature d'enfance et de jeunesse italienne

Des origines au fascisme

Mariella Colin

Transalpina, n° 7/2004

Proust en Italie. Lectures critiques et influences littéraires

Viviana Agostini-Ouafi

Le Roman irlandais contemporain

Sylvie Mikowski

L'Ombre et la Forme

Du fantastique italien au XXe siècle

Stefano Lazzarin

Le Joug normand

Pierre Lurbe

Les Français sont dans la baie

L'expédition en baie de Bantry, 1796

John A. Murphy

Bernard Escarbelt, Claude Fierobe

Entrelacs franco-irlandais

Langue, mémoire, imaginaire

Paul Brennan, Michael O'Dea

L' Autobiographie irlandaise

Voix communes, voix singulières, Première édition

Pascale Amiot-Jouenne

Transalpina, n° 6/2003

Le Poids des disparus

Brigitte Le Gouez