Ce numéro de Double Jeu porte sur des études de cas internationales interrogeant les rapports entre l'art et les institutions. Elles permettent d’interroger à nouveaux frais les phénomènes de censure et les processus de (dé)légitimation de l’art. Lire la suite
En novembre 2018, la journée d'étude « L’œuvre et les institutions » a réuni des participants de différentes disciplines : arts du spectacle, histoire, sciences politiques, sociologie. Ce numéro de Double Jeu propose un retour sur cette journée d’étude en se concentrant sur des études de cas internationales (Amérique, Chine, Europe, Moyen-Orient). L’ouverture sur le monde a en effet permis d’enrichir nos méthodes dans une optique comparatiste. On a pu constater un intérêt pour les sources orales, les entretiens, les critiques dramatiques et journalistiques, traités avec la distance scientifique nécessaire qui vient compléter, renseigner et interroger les phénomènes de censure ou bien éclairer des processus de (dé)légitimation et une forme d’hégémonie culturelle. Le croisement de l’histoire culturelle et de la sociologie enrichit les perspectives, tandis que le travail sur le temps présent s’inspire du regard sur le passé, et vice versa.
Emmanuelle Thiébot : Avant-propos
Études
Surveillance, contrôle, censure : en quête de traces
Marie Duval : L'affaire Dreyfus sur la scène internationale : cinéma et censure
Marie Pierre-Bouthier : Non-dits, cicatrices, résistance : la censure cinématographique au Maroc dans les années 1960-1970
Processus de (dé)légitimation de l'art :
empowerment et / ou instrumentalisation ?
Thomas Horeau : Dizzy Gillespie dans la Guerre froide : la Promotion du monde libre à l'épreuve de la ségrégation
Emmanuelle Thiébot : Les Accords d'Oslo sur les scènes du Festival de Lille (1994) : quand la réception contradictoire de deux spectacles confond universalité et unilatéralité
Créer en toute indépendance : choix ou contrainte ?
Najla Nakhlé-Cerruti : Les limites à la création palestinienne publique en Israël : l'affaire du Temps parallèle de Bashar Murkus (2014)
Flora Lichaa : Être documentariste indépendant en Chine : une analyse ethnographique (2009-2013)
Matériaux
Najla Nakhlé-Cerruti : Diriger un Théâtre national sans État. Entretien avec Amer Khalil, directeur du Théâtre national palestinien / El- Hakawati
Pauline Donizeau : Autoportrait de l'artiste en Loup. Hassan El Geretly et la voie de l’indépendance dans le théâtre égyptien
Emmanuelle Thiébot : Ashtar for Theatre Production and Training : la délicate (in)dépendance d’une compagnie palestinienne
Emmanuelle Thiébot : Produire le spectacle vivant en Palestine. Entretien avec Olivia Magnan de Bornier, productrice du projet Les Monologues de Gaza
Fabien Cavaillé : Compte rendu. Laurence Marie, Inventer l’acteur. Émotions et spectacle dans l’Europe des Lumières, Paris, Presses de l’université Paris-Sorbonne (Theatrum Mundi), 2018
Résumés
Notes sur les auteurs