L'ouvrage raconte l'histoire de la poésie d’avant-garde d’expression finnoise et suédoise de la Finlande de 1916 à 1944, à travers des analyses de poèmes, une réflexion sur la sociologie des groupes d’auteurs, revues de l’époque, et une contextualisation qui permet de situer cette littérature dans l’histoire culturelle et politique de la Finlande.

Lire la suite

L'Été des abeilles et autres saisons de la littérature finlandaise présente la littérature finlandaise contemporaine à travers la sélection de textes de trois auteurs majeurs (Marisha Rasi-Koskinen, Petri Tamminen et Pauliina Haasjoki), un entretien avec ces trois écrivains, et deux articles présentant le roman et la poésie finlandais d'aujourd’hui

Lire la suite

Alberte et la liberté [1931], le deuxième de ses romans, forme avec Alberte et Jacob [1926] (publié en 1991 aux Éditions des Femmes dans une traduction de Charles Aubry) et Alberte et rien qu'elle [1939] une trilogie célèbre en Norvège

Lire la suite

Lire la suite

Lire la suite

néant

Lire la suite

néant

Lire la suite

Lire la suite

néant

Lire la suite

Paru en Suède en 1975, puis au Danemark grâce à la traduction établie par S. M. la Reine Margrethe II, ce roman a pour cadre, dans la Gaule romaine au milieu du Ve siècle…

Lire la suite

H, le personnage principal de ce roman, a un passé au théâtre ; mais ce que cette Norvégienne a vécu auparavant demeure énigmatique. L'histoire commence au moment où « elle pénètre dans le gros ventre du ferry au volant de sa voiture en suivant...

Lire la suite

Les rapports entre les estivants et les gens du pays, le rituel du café et du sauna, le camion itinérant de l'épicier, voilà qui fait partie du quotidien de la petite communauté suédophone de l'archipel du sud de la Finlande.

Lire la suite

Allemagne, printemps 1945. La ville est en ruine et les réfugiés passent leur chemin. Un petit groupe hétéroclite a toutefois trouvé refuge dans la cathédrale relativement épargnée, dans l'attente des « libérateurs ». Terje Stigen, écrivain norvégien...

Lire la suite

Entrée en mai 2004 dans l'Europe, la Lettonie affirme aujourd’hui la vitalité de sa culture. Cependant, la littérature lettone reste méconnue en France. Cette anthologie de nouvelles permettra au lecteur de découvrir sept écrivains contemporains...

Lire la suite

Figure emblématique du théâtre lituanien depuis l'indépendance de son pays Oskaras Korsunovas est devenu en quelques années et une vingtaine de créations, un des prodiges du nouveau théâtre européen. Les spectateurs français ont découvert son œuvre...

Lire la suite

Un meurtre est commis dans un appartement du centre de Göteborg. Il n'y a, selon la police, aucune trace d’effraction. L’assassin et l’arme du crime sont introuvables.Trois jours avant le drame, Henry, le voisin de palier, étrange et psychologiquement...

Lire la suite

Le Trou de Séléné – Séléné, un lieu imaginaire qui pourrait être la Lune. Six personnages errants évoquent la condition lituanienne, le massacre des Juifs jusqu'à l’Holocauste, les conséquences tragiques de la conquête de l’univers par une humanité...

Lire la suite

Totalement inconnue jusqu'à présent en France, la littérature lituanienne contemporaine va enfin être accessible aux lecteurs les plus curieux, au travers de ce recueil de nouvelles présentant vingt et un auteurs.Émancipée depuis 1991 du bloc...

Lire la suite