Presses universitaires de Rouen et du Havre onixsuitesupport@onixsuite.com 20260414T1157Z fre

COM.ONIXSUITE.9782841330300 03 01 Presses universitaires de Rouen et du Havre 01 SKU C00135-45 02 2841330303 03 9782841330300 15 9782841330300 02 01 00 BC B415 B106 00 01 8.66 in 02 5.51 in 03 0.50 in 08 28.22 oz 01 22 cm 02 14 cm 03 0.50 cm 08 800 gr FR 01 01 Heurs et Malheurs de la littérature italienne en France 1 B01 01 Onixsuite Contributor ID 6192 01 Onixsuite Contributor ID 5456 Mariella Colin Colin, Mariella Mariella Colin 01 fre 02 fre 00 212 03 09 1 10 LCO000000 10 LCO008000 10 LCO008040 24 hiérarchie éditeur 01 (internet) Litt0 Littérature, langue et civilisation 24 hiérarchie éditeur 01 (internet) Litt5 Littérature et civilisation étrangère 24 hiérarchie éditeur 01 (internet) Litt5.4 Romane 24 hiérarchie éditeur 01 (internet) Litt5.4.1 Littérature 29 2012 3080 SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES 93 DSB 01 06 03 00 L’histoire de la fortune ou de l’infortune – ou bien des avatars et des travestissements – de la littérature italienne en France réserve plus d’une surprise : au fil des siècles, la réception française a réservé aux auteurs de la péninsule un accueil varié, en attribuant aux uns la gloire et le succès, aux autres l’indifférence et le mépris, selon des critères qui sont rarement esthétiques.Les contributions ici réunies démontrent et illustrent ce propos, selon une chronologie très large (qui va du XVe au XXe siècle) et des modalités d’approche différentes (l’imagologie, l’histoire de la critique, les traductions et les adaptations), en examinant la réception de Boccace, Pétrarque, Bandello, l’Arioste, Marino, Goldoni, Manzoni, Leopardi, Svevo, Bontempelli et De Filippo. Au-delà de leur diversité, le fil conducteur de ces études est le lien qui unit non seulement l’écrivain et son texte, mais également le traducteur et sa version française, au contexte du pays d’arrivée. 02 00 L’histoire de la fortune ou de l’infortune – ou bien des avatars et des travestissements – de la littérature italienne en France réserve plus d’une surprise : au fil des siècles, la réception française a réservé aux auteurs de la péninsule un accueil... 04 00 <p>néant</p> <p> </p> 01 00 03 02 01 D502 02 188 03 120 06 f6a9e0ae7438eba6f176c0f5ab3902f9 07 12654 https://www.pun-ed.fr/resources/titles/28777108645100/images/6e69ebbfad976d4637bb4b39de261bf7/THUMBNAIL/9782841330300.jpg 17 20190613T1234Z 06 3052858100019 Presses universitaires de Caen 01 06 3052858100019 Presses universitaires de Caen 04 Presses universitaires de Caen Caen FR 04 01 19950101 11 19950101 20 19950101 C 0101 Presses universitaires de Caen 01 WORLD 02 01 GCOI 28777108645100 WORLD 04 10 19950101 01 06 3012262710000 CID - Fondation MSH Distribution +33(0)153485630 +33(0)53482095 cid@msh-paris.fr 33 www.cid-difusion.fr http://www.cid-difusion.fr 01 1 20 18 19960101 1 04 02 Remise Standard STD 14.49 01 R 5.50 13.73 0.76 EUR